El presidente de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, solicito el lunes a su homologo argelino el indulto para el escritor franco-argelino Boualem Sansal, condenado en marzo a cinco anos de prision por actos considerados atentatorios contra la unidad nacional.
La oficina de Steinmeier indico que pidio al presidente argelino Abdelmadjid Tebboune que conceda el indulto como “un gesto humanitario”.
Steinmeier tambien ofrecio, ante la avanzada edad y el delicado estado de salud de Sansal, su traslado a Alemania y la atencion medica necesaria en ese pais.
El presidente aleman senalo que esta medida reflejaria su relacion personal de larga data con Tebboune y las buenas relaciones bilaterales entre ambas naciones.
La presidencia argelina confirmo la peticion de indulto y la television publica del pais tambien informo sobre la solicitud.
Observadores en Argelia consideran que la difusion del pedido por parte de la presidencia y la television oficial puede interpretarse como una senal favorable para Sansal.
Francia tambien ha pedido clemencia por el caso, y la condena del escritor ha tensado aun mas las ya delicadas relaciones entre Francia y Argelia.
La familia del autor ha senalado que Sansal esta recibiendo tratamiento por un cancer de prostata.
Sansal, figura destacada de la literatura francofona del norte de Africa, es conocido por sus criticas tanto a las autoridades argelinas como a los islamistas.
El proceso se desencadeno despues de que Sansal afirmara en el medio de extrema derecha Frontieres que durante el periodo colonial (1830-1962) Francia transfirio de forma injusta territorio marroqui a Argelia, una declaracion que Argelia considera un desafio a su soberania y que coincide con antiguas reclamaciones territoriales de Marruecos.
Fuente: AFP
