Un manuscrito fechado en 894 y atribuido al presbitero Ibirol, del obispado de Barcelona, contiene el caso mas antiguo de dislexia documentado en Cataluna. Se trata de una carta de venta de una propiedad en Osona, conservada en el Archivo Episcopal de Vic, que muestra una sucesion de errores graficos dificiles de explicar por simple ignorancia o falta de formacion.
Ibirol fue un sacerdote de la protocatalunya altomedieval cuya principal tarea era celebrar misas y administrar sacramentos, salvo la confirmacion y la ordenacion sacerdotal.
Segun National Geographic, el estudio concluye que las anomalias ortograficas del manuscrito no responden a lapsus habituales ni a vicios propios de la epoca, sino a patrones compatibles con la dislexia.
Se identifican ejemplos como “ahc” en lugar de “hac”, “escpitura” por “scriptura”, “ninea” en lugar de “vinea”, asi como “iptas” por “ipsas”, “placis” en vez de “pacis” o “dubplo” por “duplo”, alteraciones que concuerdan con las manifestaciones de este trastorno neurologico.
La dislexia afecta la adquisicion y el manejo de la lectura y la escritura. Aunque el termino aparecio en 1872, la evidencia de su existencia en epocas anteriores se ha acumulado a partir del estudio de manuscritos y de biografias de figuras historicas como Galileo o Einstein.
Los investigadores apoyan sus conclusiones en una lectura sistematica del documento, empleando herramientas de paleografia y codicologia. La produccion escrita de Ibirol, pese a su condicion formativa y acceso al saber, exhibe errores que coinciden con sintomas reconocidos por la ciencia actual.
Por ello, el caso del presbitero se considera una referencia relevante para comprender la presencia y visibilidad historica de la dislexia, mucho antes de su descripcion y aceptacion modernas.
Contexto, repercusiones y antecedentes en la historia de la dislexia
El analisis del caso de Ibirol forma parte de una linea reciente de investigacion que rastrea los origenes de los trastornos del aprendizaje en la historia escrita. En la Alta Edad Media, los religiosos eran los principales custodios y transmisores del saber.
Por eso era habitual que realizaran labores de escribania y redaccion de actos, cartas y documentos notariales. La recurrencia de errores no atribuibles al desconocimiento linguistico plantea dudas sobre las capacidades cognitivas y la diversidad funcional entre los letrados.
Los investigadores han observado que otros religiosos medievales catalanes tambien muestran rasgos compatibles con la dislexia. Entre ellos destaca Landoer de Vic, canonigo del siglo X y discipulo de Adanagell, secretario del obispo Gotmar, cuya correspondencia presenta un repertorio de errores semejante.
El caso de Ramon, canonigo de Santa Maria d’Organya en el siglo XI, aporta nuevas pruebas en una etapa en que el catalan empezaba a emplearse con mayor sistematicidad en la escritura.
Segun National Geographic, paleografos y filologos advirtieron durante decadas la presencia de anotaciones y variantes dificiles de explicar en textos medievales. La posibilidad de que algunos escribanos sufrieran dislexia reconfigura la interpretacion de la produccion intelectual y la transmision documental, incorporando la diversidad funcional a la historia cultural.
La dislexia se define por la dificultad persistente en la lectura, la escritura y la ortografia, de origen neurologico. Hoy se reconoce como una de las dificultades especificas de aprendizaje mas frecuentes y diagnosticadas en infancia y adolescencia.
En la Edad Media no existia una conceptualizacion ni tratamientos para estos casos, por lo que las personas afectadas desarrollaban estrategias propias para cumplir con sus tareas y funciones.
Perspectivas cientificas y culturales: el valor del manuscrito de Ibirol
El hallazgo del manuscrito de Ibirol enriquece la historia de la protocatalunya y amplia la comprension sobre la manifestacion historica de la dislexia. El trabajo de Tania Alaix y Jesus Alturo ofrece ejemplos solidos para reconsiderar la heterogeneidad neurocognitiva de los agentes culturales pasados, demostrando que la diversidad funcional estuvo presente y visible desde los origenes de la escritura.
El caso de Ibirol abre la puerta a futuras investigaciones sobre la presencia de la dislexia y otros trastornos similares en la produccion documental europea y global. La evolucion del concepto, la mayor sensibilidad social y los avances medicos han modificado la forma de intervenir y apoyar a las personas con dificultades de aprendizaje.
En conjunto, el manuscrito confirma que la dislexia formo parte de la vida intelectual desde tiempos remotos, integrando la diversidad funcional en la historia escrita y en la memoria colectiva de Occidente.
